Vic Anderson, Cowboy Troubadour